Automatic is a cool idea: Monitor your car and your driving using a Bluetooth dongle plugged into the diagnostic port found on every recent car. But the service itself is frustratingly limited, a dunce driving nanny rather than a useful tool.